مقالات رئيس المجلس


معجم الاسماء العربية

قاموس عربي إنكليزي


كلمات القاموس: 88342
مرات الترجمة: 7440
اخر ترجمة: مرحبا

الكلمة: Trashed
معناها: محطّم



الأهداف والنظام الداخلي لـ (مكتب الإدعاء العام الشعبي)



(موقع مرافئ)... ملف منوع عن يوم السلام العالمي

مرافىء: العراق في وسائل الاعلام

 

الغارديان: عودة أميركا وبريطانيا إلى العراق اعتراف بالفشل الماضي والحل ابعد من ذلك
 

 
 

ترجمة المدى

مرّ ما يقرب من ربع قرن على إشراك الولايات المتحدة وحلفائها لقواتهم من أجل عملية عسكرية واسعة انتهت بطرد جيش صدام حسين من الكويت. وخلال كل السنوات، لا يكاد يمر يوم دون ان تقوم أميركا واصدقاؤها بعمل عسكري – حملة قصف بعد أخرى، حرب كبرى أخرى ضد صدام، احتلال عسكري للعراق، مشاركة دموية في صراع عراقي داخلي كاد يقترب من حرب أهلية، تدريب جيش عراقي ضخم جديد، وإمداد متواصل للأسلحة من أجل تعزيزه.

 

 

الغارديان: العراق الذي نعرفه لم يعد موجوداً "الكونفدرالية" آخر الحلول الممكنة
 

 
 

بغداد / المدى برس

رأى سياسيون عراقيون وغربيون، السبت، أن العراق قد يتعرض لخطر التقسيم إذا لم يتمكن رئيس الحكومة المكلف حيدر العبادي، من نزع فتيل التناحر الطائفي وإعادة وحدة البلاد، والابتعاد عن نهج سلفه، نوري المالكي، وتجاوز ثقافة حزب الدعوة، في حين عد أول حاكم أميركي لعراق ما بعد صدام، أن تطبيق نظام حكم كونفدرالي هو "أفضل ضمانة" لوحدة البلاد "المقسمة حالياً" مؤكداً أن العراق "الذي كنا نعرفه لم يعد موجوداً".

 

 

نيويورك تايمز: العراق يبغض المسلّحين الإسلاميين لكنّ الحدّ من أعمالهم يبدو ضعيفاً
 

 
 

ترجمة المدى

سيطر المسلحون الإسلاميون على حقول نفط وأوقفوا إمدادات المياه و استولوا على مدفعية ثقيلة سبق ان جهزتها الولايات المتحدة لحكومة العراق الصديقة . في أواخر تموز قاموا بقطع رؤوس جنود سوريين و علقوها على الأسيجة و نشروا لها صورا على مواقعهم . على مدى الأيام الخمسة الماضية جروا الجيش اللبناني إلى القتال للسيطرة على مدينة حدودية في أول غزوة لهم في لبنان .

 

 

نيويورك تايمز: تمسّك المالكي بولاية ثالثة يضعه في مواجهة مع النجف
 

 
 

ترجمة المدى

رغم الانتقادات الحادة من كل الأطراف السياسية تقريبا في العراق، ورغم ضغوط الدول الأجنبية الصديقة ، فقد أعلن نوري المالكي الجمعة بأنه سيسعى إلى ولاية ثالثة في منصبه كرئيس للوزراء . حيث قال في تصريح لقناة العراقية التلفزيونية الرسمية "لن أتخلى عن الترشح لولاية ثالثة".

 

 

نيويورك تايمز: الهزيمة في العراق هي خطأ أوباما والجمهوريين والمالكي
 

 
 

ترجمة المدى

الهزيمة في العراق هي خطأ الرئيس أوباما وخطأ الجمهوريين أيضا، لكن قبل هذا وذاك فإنها خطأ رئيس الوزراء العراقي نوري المالكي .

بعض اليساريين يلقون اللوم على خطأ الرئيس جورج دبليو بوش بسبب اجتياحه للعراق في المقام الأول، ويزعم السيناتور جون مكين بأن البيت الأبيض يتحمل هذه المسؤولية إذ كان على الرئيس أوباما استبدال فريق الأمن القومي.

 

 

أطفال العراق بين النفور من الدين والضياع
 

 
 

بغداد/ عن انباء موسكو

نشرت وكالة أنباء موسكو تقريرا حول أوضاع الأطفال في العراق بمناسبة اليوم العالمي للطفولة جاء فيه: تجهل نور الفتاة العراقية التي لم تلتحق بالمدرسة رغم تجاوزها سن السابعة، مُستقبلها،ليس لها اهتمام سوى كم ستجني من المال يومياً بعد ساعات من التسول وبيع العلكة بين السيارات بتقاطع السينما في منطقة بغداد الجديدة.

 

 

الغارديان: أميركا وبريطانيا شكّلتا 17 فريقاً لإدارة نفط العراق بعد الحرب
 

 
 

ترجمة المدى

إن زيادة تدفق النفط من الخليج العربي لتفادي أزمة الطاقة العالمية المحتملة، هي التي دفعت مخططي الحرب على العراق وليست أسلحة الدمار الشامل ولا الديمقراطية.

صادف يوم أمس الذكرى الحادية عشرة لحرب العراق عام 2003. ومع ذلك، فان الكثير من وسائل الإعلام لم تستطلع الدافع الحقيقي وراء الاجتياح الأنكلو – أميركي لهذا البلد . وكانت التقارير فاشلة وغير كفوءة عن المجهود سيئ الإدارة لتحرير العراق من الطغيان، وكان مسار الحرب يزخر بعدم الكفاءة على نطاق واسع، إلا ان هذا لا يمحو كذب المنطق البارد والستراتيجي الذي دفع المخططين للحرب في الولايات المتحدة وبريطانيا في المقام الأول.

 

 

صحف بريطانية: "الأحوال الجعفري" يوجه ضربة لنضال المرأة العراقية ويخرق اتفاقيات دولية وقعها العراق
 

 
 

ترجمة المدى

تزويج الفتاة في سن التاسعة يعتبر تقنينا للاغتصاب في إطار الزواج. هذا القانون يخالف اتفاقيات الأمم المتحدة ويعتبر مهينا للرجال والنساء في العراق على حدّ سواء.
لقد تمادت الحكومة العراقية في انتهاكاتها لحقوق المرأة، ففي الخامس والعشرين من شباط وافق مجلس الوزراء العراقي على قانون أحوال شخصية يدعى "القانون الجعفري"، وتم إرساله للبرلمان للتصويت عليه. فقد قدّم المسودة وزير العدل حسن الشمري عضو حزب الفضيلة من أجل التعامل مع قضايا الزواج والطلاق والميراث والتبني.

 

 

لنذهب معا الى شارع المتنبي
 

 
 

مرثف - مشيكان:
تزامنا مع الحملة العالمية لدعم شارع المتنبي في الذكرى السابعة من الاعتداء الارهابي على الثقافة العراقية والتي ادت الى تدمير شارع المتنبي في حينها في محاولة لقتل الابداع العراقي، وبمشاركة اكثر من 44 مدينة امريكية من ضمنها العاصمة واشنطن وبدعم من ناشطين امريكيين ، وبمشاركة واسعة من أوربا والعراق، اقام منتدى الرافدين للثقافة والفنون في ولاية مشيكان الامريكية يوم الاربعاء 5 اَذار 2014 احتفالا كبيرا لاستذكار ودعم المثقف والكاتب والقارئ العراقي وتحت اسم "شارع المتنبي يبدأ هنا".

 

 

آلاف التواقيع لحماية حقوق المرأة العراقية ومنع انتهاكها
 

 
 

وكالات:
وقع نحو ستة آلاف عراقي على حملة مدنية لرفض مشروع القانون الأحوال الشخصية لجعفري الذي رُفع من قبل مجلس الوزراء إلى البرلمان حديثاً، تنديداً بفقراته التي تبيح زواج الصغيرات وإنتهاك حقوق المرأة وبيعها وشرائها كسلعة رخيصة تحت غطاء شرعي.

 

 

تقرير بريطاني: العراق معرّض للإفلاس في 2017.. والحكومة لا تملك رواتب موظفيها
 

 
 

بغداد/ المدى

أكد تقرير صادر عن المركز العالمي للدراسات التنموية ومقره العاصمة البريطانية لندن، أن عجز الموازنة العراقية بات يهدد قطاع النفط العراقي بشكل واضح.

 

 

باحث أميركي: المالكي لا يقل خطورة عن القاعدة بالنسبة لمصالح الولايات المتحدة والعراق
 

 
 

ترجمة المدى

رأى باحث في مركز الدراسات الاستراتيجية والدولية أن على الولايات المتحدة تقديم بعض المساعدة للعراق في مجال مكافحة الإرهاب، لكن عليها في الوقت نفسه الضغط على المالكي من اجل إجراء إصلاحات تصب في صالح السنة والأكراد وتضمن العودة الى اتفاقية اربيل على اساس نتائج الانتخابات المقبلة.
وقال انتوني كوردسمان، في تحليل مطول له نشره المركز، ان "ما بمقدور احد نكران ان القاعدة تنظيم متطرف عنيف يهدد اي مكان ينشط فيه. وهو يشكل تهديدا من حيث ارهابه عابر الحدود للولايات المتحدة واوربا، وتهديد بنحو اكثر مباشرة للناس الذين يعيشون في اي منطقة ينشط فيها".

 

 

مؤسسة كارنيغي: غضب السيستاني وتحالف الصدر والحكيم سيدفع الدعوة لاستبدال المالكي
 

 
 

ترجمة المدى

رأى مركز أبحاث دولي بارز ان حظوظ المالكي للفوز بولاية ثالثة تتوقف إلى حد كبير على الأداء الانتخابي لخصمَيه الشيعيين، التيار الصدري والمجلس الأعلى الإسلامي العراقي، وقدرتهما على تشكيل تحالف مناهض له.

 

 

العراق يشارك في صياغة توصيات حرية التعبير لمنطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا
 

 
 

قالت جمعية الدفاع عن حرية الصحافة في بغداد انها شاركت في صياغة توصيات حرية التعبير لمنطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا على هامش مؤتمر عقد لهذا الشأن في العاصمة الأردنية عمان .

 

 

واشنطن تايمز: إيرادات نفط العراق تدفع دولاً مانحة لإعادة النظر بمساعداتها
 

 
 

ترجمة المدى

رأت صحيفة أميركية ان العراق بلد متوسط الدخل الآن وعائداته النفطية كبيرة، الا انه ما زال يعتمد على الصدقات الأميركية في إعادة الإعمار.
وقالت صحيفة واشنطن تايمز، في تقرير لها، انه بعد حوالي سنتين من انهاء الالتزام العسكري بحرب العراق، ما زالت الولايات المتحدة وحلفاؤها يدفعون ملايين الدولارات في مجال اعادة الاعمار، حتى على الرغم من ان بغداد تحصد عائدات من صناعتها النفطية فيما يتزايد انعدام الاستقرار واقتراب الحكومة من إيران.

 

 

بايدن للزعماء العراقيين: إقرار قانون الانتخابات يعكس قوة مؤسسات العراق الديمقراطية
 

 
 

رحب نائب الرئيس الامريكي جو بايدن، امس الثلاثاء، بتصويت مجلس النواب العراقي على قانون الانتخابات البرلمانية، واكد أن التصويت على القانون يعطي صورة عن " قوة المؤسسات الديمقراطية في العراق.
والى ذلك عدت بعثة الأمم المتحدة في العراق (يونامي) أن إقرار قانون الانتخابات يشكل "انتصاراً" للكتل السياسية كافة لإدراكها أهمية ذلك لإحداث التغيير في العراق الديمقراطي، وفي حين بينت أن تمرير القانون سيعزز الحوار والتفاهمات على القضايا الخلافية بين الأطراف السياسية، أكدت أنه سيسهم في تمرير قانون مجلس محافظة كركوك.
وكان مجلس النواب قد صوت، الاثنين، بالإجماع على قانون الانتخابات البرلمانية المقبلة للعام 2014، واجل جلساته 14 من الشهر الحالي، بعد القراءة الأولى لقانون انتخابات كركوك.

 

 

الأمن والدفاع: واشنطن حرمتنا من معلومات عن القاعدة خشية تسريبها لدمشق
 

 
 

بغداد/ وائل نعمة

قال نواب عن كتل سياسية رئيسية، ان زيارة رئيس مجلس الوزراء نوري المالكي الى واشنطن كشفت وعياً اميركياً بأخطاء المالكي السياسية والأمنية، وهو ما دفعهم للتريث في تسليحه خوفاً من استخدام السلاح في صراعات داخلية، مشيرين الى ان الأخير فشل في الحصول على الدعم الأمني، وتأجيل الانتخابات، ودعمه لولاية ثالثة، واكدوا على ضرورة قدوم المالكي الى البرلمان لاطلاع النواب عن فحوى الزيارة.

 

 

أعضاء في مجلس الشيوخ الأمريكي: سياسة المالكي تسهم في إذكاء العنف في العراق
 

 
 

بعث اعضاء بارزون في مجلس الشيوخ الامريكي برسالة الى الرئيس أوباما حذروا فيها من ان "سوء ادارة" رئيس الوزراء العراقي نوري المالكي تسهم في إذكاء العنف في بلاده.

 

 

طلاب العراق تخلوا عن «ساحة التحرير»
 

 
 

بغداد – خلود العامري
الحياة

بدأت التحركات الشبابية في العراق مجدداً مع انطلاقة العام الدراسي الجديد، لكن هذه المرة بشكل مختلف. فالتركيز على التظاهرات والتواجد في ساحة التحرير الذي كان من أهم نشاطات طلاب الجامعات في العامين الماضيين لم يعد هو الشيء الأساس الذي يشغل الشباب الجامعي اليوم بعدما تحولت اهتماماته نحو نشاطات أخرى.

 

 

ثالوث العنف واليأس وصعود التيارات المتشددة يهدد العراق بخسارة مسيحييه خلال عشرة اعوام
 

 
 



تحقيق: باسم فرنسيس حنا

الغد برس/ بغداد: الى استراليا حيث انتهى المطاف بمن تبقى من اخوته واقاربه، يهاجر المسيحي الاربعيني رافائيل ايشوع صيف هذا العام مصطحبا معه عائلته وكل ما تمكن من جمعه بعد تصفية ممتلكات العائلة في العاصمة بغداد واقليم كردستان، رافائيل يعتقد جازما ان صلته بالعراق، موطن اجداده، انتهت تماما منذ عثر نهاية العام الماضي على جثتي والديه، ممزقتين، وعلى صدريهما رسمت علامة الصليب بالسكاكين.
 
  • حول مشروع قانون التأمينات الاجتماعية
  • قانون التأمينات الاجتماعية بصيغته الحالية .. لمصلحة من ؟؟
  • تعـــــزية
  • تقرير مجموعة عمل مستقبل العراق
  • الحرية للشباب المختطفين ..
  • الغارديان: عودة أميركا وبريطانيا إلى العراق اعتراف بالفشل الماضي والحل ابعد من ذلك
  • الغارديان: العراق الذي نعرفه لم يعد موجوداً "الكونفدرالية" آخر الحلول الممكنة
  • نيويورك تايمز: العراق يبغض المسلّحين الإسلاميين لكنّ الحدّ من أعمالهم يبدو ضعيفاً
  • نيويورك تايمز: تمسّك المالكي بولاية ثالثة يضعه في مواجهة مع النجف
  • نيويورك تايمز: الهزيمة في العراق هي خطأ أوباما والجمهوريين والمالكي
  • قانون الكسب غير المشروع لسنة 1958 نافذ المفعول حتى الآن
  • في الزمن الديمقراطي .. تضاعف حالات الانتحار في العراق !

  • الفقرات الخلافية في مشروع قانون الأحوال الجعفري
  • فـــي ورشـــة عمـــل .. مـبررات قائمــة لقوانــين الضـــمان الاجتماعــــي والصـــــحي
  • داعش والالحاد
  • ما بعد اتفاق نصر الله
  • من الذي يقسم البلاد ؟؟
  • في الذكرى الـ 9 لرحيل المفكر كامل شياع
  • نتخلف عن الآخرين ونُبقي على الاغتصاب مباحاً قانوناً
  • فصل من كتاب..فروغ فرخزاد.. حين يتحول الشعر إلى نوافذ مشرعة للعشاق
  • عازف بري
  • تأملات شتوية عابرة في المسألة التشيخوفية
  • ميسون الباجه جي تفوز بجائزة أفضل مخرجة في منطقة الخليج عن “كل شي ماكو”
  • روح القوانين.. رائعة مونتسكيو
  • تهنئــــــــــة
  • تعزية
  • بلاغ .. اجتماع هيئة رئاسة المجلس العراقي للسلم والتضامن
  • حين ضيع الوهم اخر فرصة لقاء مؤجل مع عزيز محمد
  • منظمة تضامن الشعوب الافريقية الاسيوية تحتفل بالذكرى الـ 54 لتأسيسها


  • الدستور العراقي الدائم



    الإعلان العالمي لحقوق الإنسان


    ميثاق الأمم المتحدة


    السيرة الذاتية للسيد بان كي مون الأمين العـام الثامن للأمـم المتحـدة


    نداء المجلس العراقي للسلم والتضامن للشعب العراق حول الطائفية والتهجير والقتل على الهوية 20-12-2006


    "مجموعة دراسة العراق" ما هو عملها ومن هم أعضائها